Estatutos

1Bajo el nombre evig existe una asociación en el sentido de los art. 60 y ss. del Código Civil suizo (CC).

2El domicilio de la asociación se encuentra en Zúrich.

3La duración de la asociación es ilimitada.

1La asociación tiene por fin permitir a las personas el acceso a tecnologías de la información de calidad y a la formación digital — con independencia de sus medios económicos.

2Persigue este fin en particular mediante:

1. la comprobación, reparación y entrega de aparatos usados, para que permanezcan en uso el mayor tiempo posible (economía circular);
2. ofertas de reparación, asesoramiento y apoyo para hardware y software;
3. ofertas formativas para la participación digital;
4. el desarrollo y la publicación gratuita de software de código abierto así como de resultados de investigación como bien de acceso público;
5. ofertas que permitan a personas con acceso difícil al mercado laboral desempeñar una actividad con sentido.

3La asociación es de utilidad pública y neutral tanto en lo confesional como en lo político. No persigue fines lucrativos ni aspira a obtener beneficios.

4Una actividad económica es admisible en la medida en que sirva al cumplimiento del fin y le permanezca subordinada. Es un medio para el fin y nunca un fin en sí misma.

5La actividad de la asociación se dirige a la colectividad y no únicamente a sus socios.

1Para perseguir su fin, la asociación dispone de:

1. cuotas de los socios;
2. aportaciones, donaciones, legados y herencias;
3. contribuciones de las administraciones públicas y de fundaciones;
4. ingresos de actividades y prestaciones vinculadas al fin;
5. ingresos del patrimonio de la asociación.

2Los eventuales excedentes quedan íntegramente en la asociación y se destinan exclusivamente al fin previsto en el art. 2. Queda excluido cualquier reparto entre socios o terceros.

3El patrimonio de la asociación está destinado de forma exclusiva e irrevocable a su fin.

1Para el cumplimiento de su fin, la asociación puede participar en personas jurídicas o constituirlas.

2Tales participaciones se mantienen como inversión patrimonial y permanecen subordinadas al fin. La asociación no asume la dirección de las empresas correspondientes.

3Los rendimientos de las participaciones se destinan íntegramente al fin de la asociación.

1Pueden ser socios las personas físicas y jurídicas que apoyen el fin de la asociación.

2Sobre la admisión decide la junta directiva. Una denegación no debe motivarse.

1La condición de socio se extingue:

1. en las personas físicas por fallecimiento, en las personas jurídicas por disolución;
2. por baja escrita al final de un ejercicio, con un preaviso de un mes;
3. por exclusión.

2La junta directiva puede excluir a un socio que perjudique el fin de la asociación o que, pese a requerimiento, no cumpla sus obligaciones. El socio afectado puede recurrir la decisión ante la asamblea general en un plazo de 30 días.

3Los socios que hayan causado baja o hayan sido excluidos no tienen derecho alguno sobre el patrimonio de la asociación.

1La asamblea general fija la cuota anual de los socios.

2De las obligaciones de la asociación responde exclusivamente su patrimonio. Queda excluida toda responsabilidad personal de los socios así como cualquier obligación de aportación suplementaria (art. 75a CC).

1Los órganos de la asociación son:

1. la asamblea general;
2. la junta directiva;
3. el órgano de revisión, en caso de que se designe uno.

1La asamblea general es el órgano supremo de la asociación. Se convoca una vez al año en sesión ordinaria, indicando el orden del día y con un plazo mínimo de 20 días.

2Le corresponden de forma indelegable las siguientes competencias:

1. la aprobación de la memoria anual y de las cuentas anuales;
2. la aprobación de la gestión de la junta directiva;
3. la elección y el cese de los miembros de la junta directiva así como de un eventual órgano de revisión;
4. la fijación de la cuota de socio;
5. la decisión sobre las retribuciones a los miembros de los órganos (art. 12);
6. la modificación de los estatutos;
7. la disolución de la asociación.

3Cada socio dispone de un voto. Los acuerdos se adoptan por mayoría simple de los votos emitidos; en caso de empate decide la persona que preside.

4Se convoca una asamblea general extraordinaria por acuerdo de la junta directiva o a solicitud escrita de al menos una quinta parte de los socios.

5Los acuerdos pueden adoptarse también por vía escrita o electrónica, siempre que ningún socio solicite una deliberación oral.

1La junta directiva se compone de al menos dos miembros. Se constituye por sí misma.

2Si se acuerda la contratación o la retribución de un miembro de la junta directiva, esta deberá estar compuesta por al menos tres miembros.

3La duración del mandato es de dos años; la reelección es posible.

4A la junta directiva le corresponden todas las competencias que no estén expresamente reservadas a otro órgano. Gestiona los asuntos corrientes y representa a la asociación frente a terceros.

5La junta directiva puede adoptar acuerdos cuando esté presente la mayoría de sus miembros. De las deliberaciones y los acuerdos se levanta acta.

1La asociación queda obligada de forma jurídicamente vinculante mediante la firma colectiva de dos miembros de la junta directiva.

1Los miembros de la junta directiva ejercen su cargo, por principio, de forma honorífica.

2Los gastos efectivos se reembolsan contra justificante. Quedan excluidas las dietas a tanto alzado.

3Por el trabajo efectivamente prestado puede abonarse una retribución adecuada. Esta la fija la asamblea general.

4Cuando un asunto afecte a los intereses personales de un miembro de un órgano — en particular su contratación o su retribución — este se abstiene. No participa ni en la deliberación ni en la adopción del acuerdo. La abstención se hace constar en acta.

5Las retribuciones a los miembros de los órganos se hacen públicas en la memoria anual.

1La asamblea general puede designar un órgano de revisión.

2Si se cumplen los requisitos legales de una obligación de revisión (art. 69b CC), la asamblea general designa un órgano de revisión conforme a las disposiciones aplicables.

1La asociación publica sus estatutos, la composición de su junta directiva y, anualmente, la memoria anual y las cuentas anuales.

2La publicación se realiza en una forma que hace verificables las modificaciones posteriores.

3Mientras la asociación no esté exenta de impuestos por resolución firme, no expide certificados de donación ni realiza indicaciones que afirmen una utilidad pública reconocida.

1El ejercicio coincide con el año natural. El primer ejercicio finaliza el 31 de diciembre del año de constitución.

1Las modificaciones de estos estatutos requieren la aprobación de dos tercios de los votos emitidos en la asamblea general. Las modificaciones del art. 2 (fin) y del art. 17 (destino del patrimonio) se comunican a la administración tributaria cantonal.

1La disolución de la asociación requiere la aprobación de dos tercios de los votos emitidos en la asamblea general.

2En caso de disolución de la asociación, el patrimonio pasa a otra persona jurídica exenta de impuestos con domicilio en Suiza que persiga un fin igual o similar.

3Quedan excluidos la devolución de aportaciones a los socios así como cualquier otro reparto del patrimonio entre los socios.

1Estos estatutos fueron aprobados en la asamblea constitutiva y están en vigor desde entonces.